A resposta curta
Um cartão de lembrança leva uma foto, o nome, os anos de nascimento e de falecimento e uma frase ou um verso curto, e, se você quiser, um QR code que leva a mais fotos e histórias. Você pode fazê-lo grátis no navegador e imprimir em casa numa impressora comum. O nosso cartão de lembrança gratuito funciona em português, não pede cadastro, não põe marca d'água e deixa a foto no seu próprio aparelho.
Última conferência: 13 de outubro de 2026; texto em português de 19 de outubro de 2026. O The Memory Palace é feito por uma pequena equipe em Lovaina, na Bélgica, e a ferramenta do cartão é nossa. Descrevemos Canva, Adobe Express e Greetings Island como eles se apresentam nas próprias páginas (fontes no fim).
O que vai num cartão de lembrança
- Uma foto. Uma foto em que a pessoa esteja com a cara dela, não necessariamente a mais formal. Um rosto que ocupa boa parte da imagem funciona melhor num cartão pequeno. A única foto está desbotada ou rasgada? Veja antes as ferramentas grátis para restaurar fotos antigas.
- O nome. O nome completo, e o apelido, se era assim que todo mundo chamava a pessoa: Dona Cida, Seu Zé, Vó Lurdes.
- Os anos. Os anos de nascimento e de falecimento, ou as datas completas. O nosso cartão escreve assim: 1931 · 2019.
- Uma frase, um verso ou uma oração. Uma frase que pertença à pessoa. Exemplos mais abaixo.
- Um QR code, se você quiser. Um pequeno código quadrado que abre uma página com mais fotos, uma voz gravada e as histórias da família e dos amigos. Quem encontrar o cartão no túmulo ou numa estante aponta a câmera do celular para ele.
Frases de exemplo, em quatro tons
Escolha uma frase que a pessoa poderia ter dito, ou que a família diz dela. Leia em voz alta: se soa como ela, é essa. São pontos de partida; troque uma palavra até encaixar.
| Tom | Exemplos |
|---|---|
| Sóbrio | Com carinho, em sua memória. Sempre no nosso coração. Saudade todos os dias. Obrigado por tudo. |
| Caloroso | Uma risada que enchia qualquer ambiente. A sua porta estava sempre aberta. Na sua mesa sempre cabia mais um. Obrigado pelas histórias. |
| Religioso | Descanse em paz. O Senhor é meu pastor, nada me faltará (Salmo 23). Dai-lhe, Senhor, o descanso eterno. Combati o bom combate, terminei a corrida, guardei a fé (2 Timóteo 4,7). |
| Com humor | Ficou com a última palavra, como sempre. Foi na frente para guardar um lugar bom para nós. Em algum lugar alguém está contando a mesma piada de novo. |
Uma frase com humor funciona quando é claramente daquela pessoa e a família mais próxima concorda. Um verso de uma música ou de um poema de que ela gostava também pode ficar bonito; fique em uma ou duas linhas para o cartão continuar fácil de ler. Na nossa ferramenta, a frase aceita 110 caracteres.
Que tamanho e que papel
- Tamanho: o A6 mede 14,8 por 10,5 cm, um quarto de folha A4. Cabe num porta-retrato pequeno, ao lado de um vaso ou dentro de um livro. A nossa ferramenta imprime dois cartões A6 numa folha A4, cada um com uma linha de corte tracejada.
- Impressora: uma impressora jato de tinta ou laser comum basta.
- Papel: um papel mais grosso ou um papel cartão fino dá um cartão que fica em pé e dura. Veja no manual da sua impressora que gramatura ela aceita, e imprima primeiro um teste em papel comum.
- Corte: uma régua e um estilete, ou uma guilhotina, dão uma borda mais reta que a tesoura.
Imprimir em casa ou numa gráfica?
Para poucos cartões, para o túmulo e para a família, a sua própria impressora é o mais simples. Para trinta ou cem, vale a pena uma gráfica rápida ou uma copiadora perto de casa: leve o PDF, peça um papel mais grosso e que cortem os cartões no tamanho A6. Peça antes uma prova, para ver as cores da foto no papel.
O nosso cartão é impresso de um lado só. Umas palavras escritas à mão no verso, uma data ou um nome, deixam cada cópia pessoal.
Cartão de lembrança, santinho, convite de missa de sétimo dia: a diferença
- O convite de missa de sétimo dia chama as pessoas para a missa celebrada em memória de quem morreu, com a data, a hora e a igreja. É publicado ou enviado logo depois do falecimento.
- O santinho de falecimento é entregue no velório ou na missa, muitas vezes com uma foto, as datas e uma oração ou uma frase bíblica.
- O cartão de lembrança é para depois: para uma visita ao cemitério no Dia de Finados, uma reunião de família, um aniversário de falecimento ou uma estante em casa.
O Dia de Finados, 2 de novembro
No Dia de Finados, 2 de novembro, muitas famílias visitam os túmulos dos seus mortos, levam flores e acendem velas. No Brasil, a data é feriado nacional pela Lei nº 10.607, de 2002. Um cartão com uma foto e uma frase é um gesto simples para deixar no túmulo, colocar na mesa quando a família se reúne ou dar aos netos que não chegaram a conhecer aquela pessoa. Com um QR code, ele abre a sala onde estão guardadas as fotos e as histórias.
Compartilhar pelo celular, como PDF
Nem todo mundo consegue ir ao cemitério, ainda mais quando a família está espalhada por outras cidades ou fora do país. Na janela de impressão do computador ou do celular, escolha Salvar como PDF em vez de uma impressora. Assim você tem um arquivo para mandar no grupo da família pelo WhatsApp, por e-mail, guardar com as fotos da família ou levar à gráfica.
Modelos gratuitos comparados
| Ferramenta | O que oferece | Grátis ou não | Marca d'água | Impressão |
|---|---|---|---|---|
| Canva | Uma grande coleção de modelos de cartões de lembrança, de homenagem e de comunicados de falecimento para personalizar | Muitos modelos são gratuitos; alguns são marcados como Pro ou premium | Quem usa a versão gratuita vê uma marca d'água no conteúdo Pro, a não ser que pague ou assine | Baixar e imprimir, segundo as páginas do Canva |
| Adobe Express | Modelos de cartões de funeral e de lembrança, com espaço para uma foto, uma citação ou uma lembrança | Modelos gratuitos e premium; "No credit card required" | Não informado nas páginas consultadas | Imprimir você mesmo, ou impressão profissional com entrega nos Estados Unidos, Reino Unido, Austrália e Canadá |
| Greetings Island | Modelos de cartões de lembrança e de funeral, muitos com espaço para foto; o modelo que abrimos mede 5 por 7 polegadas | Modelos gratuitos e premium | O download gratuito do modelo que abrimos inclui uma pequena marca d'água | Baixar como imagem ou PDF e imprimir em casa, ou pedir cópias impressas |
| The Memory Palace | Um cartão simples: foto, nome, anos, uma frase e um QR code opcional, em português, inglês, holandês, alemão, francês, espanhol e italiano | Grátis, sem cadastro | Nenhuma; com um QR code, o nosso endereço aparece em letras pequenas embaixo do código | Dois cartões A6 por folha A4 com linhas de corte, ou Salvar como PDF |
Conferido em 13 de outubro de 2026 nas páginas de cada empresa. Os modelos e as condições mudam; confira antes de começar. As páginas que lemos do Canva, do Adobe Express e do Greetings Island não dizem com clareza se é preciso uma conta para baixar. O Greetings Island funciona em inglês.
Onde os outros são a melhor escolha: se você quer escolher entre muitos desenhos, fontes e cores, ou procura um cartão dobrado ou um folheto para a cerimônia, Canva, Adobe Express e Greetings Island oferecem muito mais variedade. O nosso cartão é, de propósito, um único desenho simples.
Como fazer com a nossa ferramenta
- Abra o cartão de lembrança. Ele funciona no navegador, no computador, no tablet ou no celular.
- Escolha uma foto. Ela não é enviada: o cartão é feito no seu próprio aparelho, e a foto e o que você digita não são enviados nem guardados.
- Escreva o nome, os anos de nascimento e de falecimento, e uma frase.
- Se quiser, cole um link para o QR code, por exemplo de uma sala do seu palácio.
- Clique em Imprimir. Você recebe dois cartões numa folha A4, com linhas de corte. Para compartilhar, escolha Salvar como PDF.
O QR code pode levar a qualquer página da internet. No The Memory Palace, o seu próprio palácio da memória em 3D, você cria para essa pessoa uma sala com fotos, uma voz gravada e as histórias da família e dos amigos. O palácio é privado até você decidir convidar alguém. Nessa sala, escolha 'Passcode' e depois 'Remembrance card': o QR code já entra no cartão. O app está em inglês, holandês, alemão, francês e espanhol, ainda não em português; o cartão funciona em português. Para juntar as histórias enquanto ainda há tempo, a nossa entrevista em família grátis e o artigo sobre como gravar a história de vida dos seus pais e avós ajudam a começar.
Fontes
- Canva, memorial templates: canva.com/templates/s/memorial
- Canva Help Center, preview designs with premium elements: canva.com/help/preview-designs-with-premium-elements
- Adobe Express, funeral card templates: adobe.com/express/create/card/funeral
- Adobe Express, rest in peace card templates: adobe.com/express/templates/card/rest-in-peace
- Greetings Island, memorial and funeral card templates: greetingsisland.com/announcements/memorial
- Greetings Island, Treasured Memory memorial card: greetingsisland.com/preview/announcements/treasured-memory/531-12212
- Presidência da República, Lei nº 10.607, de 19 de dezembro de 2002 (feriados nacionais): planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2002/l10607.htm