Você digitalizou uma caixa de fotos dos seus bisavós. Uma foto de casamento de 1928, com o carimbo de um fotógrafo de Gante no verso. Um retrato de família dos anos 1950. Você quer compartilhar com a família, talvez num site de genealogia ou nas redes sociais. E se pergunta: é só postar?
Este artigo traz informações gerais sobre as regras na Bélgica e na Holanda. Não é aconselhamento jurídico. Se você tiver dúvidas sobre um caso específico, ou quiser usar fotos comercialmente, peça orientação a um advogado.
A resposta curta
Compartilhar de forma privada com a família raramente é um problema. Se você quer colocar fotos na internet de forma pública, olhe três coisas. O direito autoral: dura até 70 anos depois da morte do fotógrafo, e quem herda a foto impressa não tem por isso o direito autoral. O direito de imagem: na Bélgica, é preciso o consentimento da pessoa na foto e, até 20 anos depois da morte dela, o dos herdeiros. E a privacidade das pessoas vivas na foto. Se você editar uma foto com IA, diga isso, mesmo que não seja obrigatório para uso privado.
1. Direito autoral: quem tirou a foto?
Em toda a União Europeia, o direito autoral sobre uma foto dura até 70 anos depois da morte de quem a fez. O que conta não é a data da foto, mas o ano da morte do fotógrafo. Uma foto de 1950 de um fotógrafo que morreu em 1990 fica protegida até o fim de 2060. Se o fotógrafo é desconhecido, a proteção dura 70 anos a partir da primeira publicação lícita.
Duas coisas que costumam surpreender:
- Herdar uma foto impressa não é herdar o direito autoral. A lei belga diz explicitamente que quem recebe uma obra não recebe com ela o direito de explorá-la. Um retrato de estúdio continua, portanto, pertencendo ao fotógrafo ou aos herdeiros dele, a menos que o direito autoral tenha sido transferido por escrito.
- Um nome ou carimbo na foto conta. Na Bélgica, quem aparece na obra como autor é presumido como autor, até prova em contrário. O carimbo do fotógrafo no verso é, portanto, um indício de quem tinha o direito autoral.
Na Holanda existe uma exceção útil para as famílias: de um retrato feito por encomenda, a pessoa retratada e, depois da morte dela, os parentes sobreviventes podem mandar fazer cópias. Se isso também vale para publicar na internet de forma pública não está totalmente claro.
2. Direito de imagem: quem está na foto?
| Bélgica | Holanda | |
|---|---|---|
| Regra | É preciso consentimento para tornar um retrato público | Ponderação de interesses: a publicação não é permitida se a pessoa retratada tiver um interesse razoável em se opor |
| Depois da morte | Consentimento dos herdeiros, até 20 anos depois da morte | Para um retrato feito por encomenda: consentimento dos parentes sobreviventes, até 10 anos depois da morte. Nos outros casos, um parente próximo pode se opor se tiver um interesse razoável |
A autoridade belga de proteção de dados (Gegevensbeschermingsautoriteit) fala de um consentimento duplo: quem aceita ser fotografado não aceita por isso a publicação. Para a foto de um bisavô que morreu há muito tempo, o direito de imagem geralmente já não pesa. Para a foto de uma tia que morreu no ano passado, pesa sim.
3. Privacidade: as pessoas vivas na foto
A lei europeia de privacidade, o GDPR, não se aplica a pessoas falecidas. Aplica-se às pessoas vivas na foto: primos, sobrinhos, filhos, você mesmo. Existe uma exceção para uso puramente pessoal ou doméstico. Compartilhar de forma privada com um círculo pequeno geralmente entra nessa exceção. Colocar fotos na internet de forma pública geralmente não: no caso Lindqvist, o Tribunal de Justiça da União Europeia decidiu que publicar na internet para um número indefinido de pessoas não entra nessa exceção.
Na prática: pergunte às pessoas vivas na foto antes de compartilhar publicamente, principalmente quando há crianças.
4. Restaurar e colorir fotos com IA
Desde 2 de agosto de 2026 valem as regras de transparência do AI Act da UE. O que elas significam para você?
- Os fabricantes de aplicativos de IA precisam garantir que as imagens que os seus sistemas criam ou alteram de forma substancial sejam reconhecíveis como imagens de IA de um jeito legível por máquina. Isso não vale para ajudas comuns de edição que não mudam a imagem de forma substancial.
- Quem espalha um deepfake, uma imagem que parece real mas não é, precisa informar que ela foi criada ou editada com IA.
- Quem usa IA para fins pessoais e não profissionais fica fora dessa obrigação de transparência. Um familiar que restaura uma foto antiga em casa não tem, portanto, nenhuma obrigação legal de avisar.
Duas ressalvas. Se a foto ainda está protegida por direito autoral, o autor também tem o direito de autorizar adaptações, e pode se opor a mudanças que prejudiquem a honra ou a reputação dele. E, além da lei: depois de ser encaminhada algumas vezes, uma foto colorida logo passa pela original. Então mencione que a foto foi editada, e guarde o original junto.
Um checklist simples
- Quem tirou a foto, e quando essa pessoa morreu? Há mais de 70 anos: não há mais direito autoral. Desconhecido ou recente: cuidado ao compartilhar publicamente.
- Quem está na foto? Pessoas vivas ou falecidas há pouco tempo: peça permissão antes de publicar publicamente.
- Com quem você está compartilhando? Compartilhar de forma privada com a família é diferente de publicar na internet.
- Editada com IA? Diga isso, e guarde o original.
Compartilhar sem tornar tudo público
Muitas dessas perguntas desaparecem se você não compartilha publicamente, só com as pessoas que você convida. No The Memory Palace, o que você guarda é privado a menos que você escolha outra coisa, e você decide sala por sala quem pode entrar. Assim os primos podem ver as fotos sem que elas fiquem públicas na internet.
Se você quer restaurar ou colorir uma foto, leia o nosso artigo sobre como restaurar e colorir fotos antigas. Para as diferentes formas de compartilhar fotos de família de forma privada, leia compartilhar fotos de família com privacidade: as opções comparadas.