Empezar un árbol genealógico en España: dónde encontrar los registros

En un cajón de casa de sus padres hay un libro de familia con las tapas gastadas. La boda de sus abuelos, 1956, un juzgado de Galicia, y los nombres de sus padres. Sin saberlo, tiene en las manos el comienzo de un árbol genealógico. Este artículo le cuenta dónde seguir buscando y qué es gratuito en España.

La respuesta corta

Empiece por lo que tiene en casa y por los mayores que todavía recuerdan. Pida los certificados al Registro Civil, que existe desde 1871: son gratuitos. Antes de 1871, busque en los libros parroquiales. Y explore PARES, el portal gratuito de los archivos españoles, y FamilySearch, gratis con una cuenta.

Paso 1: empezar en casa

Las mejores fuentes suelen estar en casa: el libro de familia, recordatorios, cartas, fotos con algo escrito detrás. Pregunte también a los mayores. De cada persona, anote lo que sabe con seguridad y de dónde lo sabe. Un árbol sin fuentes no se puede comprobar después.

Paso 2: el Registro Civil

El Registro Civil funciona desde el 1 de enero de 1871. Los certificados de nacimiento, matrimonio y defunción son gratuitos, y el Ministerio de Justicia advierte contra las webs que cobran por ellos. Puede pedirlos:

• en la sede electrónica del Ministerio de Justicia: con Cl@ve, los nacimientos desde 1950 se descargan al momento; sin Cl@ve, el certificado llega por correo;
• por correo, o en persona en el Registro Civil.

Por defecto recibe un extracto. Si necesita la copia completa del asiento, pida una certificación literal. Se presume que el cónyuge o pareja y los ascendientes y descendientes hasta el segundo grado tienen un interés legítimo. Algunos datos están especialmente protegidos, como una adopción, y para acceder a ellos hace falta autorización.

Paso 3: antes de 1871, los libros parroquiales

Antes del Registro Civil, los párrocos anotaban bautismos, matrimonios y defunciones en los libros parroquiales, obligatorios desde el Concilio de Trento. Se conservan en las parroquias y en los archivos diocesanos, y cada diócesis tiene sus propias normas de acceso. La Guía de los Archivos de la Iglesia en España, publicada por el Ministerio de Cultura, le ayuda a encontrar el archivo correcto. FamilySearch tiene además una gran colección de registros parroquiales y diocesanos de España, gratis con una cuenta.

PARES: el portal de los archivos españoles

PARES, el Portal de Archivos Españoles del Ministerio de Cultura, es gratuito, no pide cuenta y permite descargar imágenes. Para quien empieza, lo más útil:

• Movimientos Migratorios Iberoamericanos: registros de emigración hacia América, útiles si parte de su familia emigró.
• Catastro de Ensenada: las Respuestas Generales de 1750 a 1754, unas 13.000 localidades, con datos sobre cada pueblo.
• Un portal sobre las víctimas de la Guerra Civil.

Otras fuentes

• Archivos militares: los expedientes de oficiales están en el Archivo General Militar de Segovia, los de tropa en Guadalajara.
• Acceso a documentos con datos personales: según la ley de patrimonio histórico, se pueden consultar 25 años después de la muerte de la persona, o 50 años después de la fecha del documento.
• Hispagen, asociación sin ánimo de lucro de genealogía hispana, ayuda a quien empieza.

Un programa para su árbol

Gramps es gratuito, de código abierto y tiene interfaz en español. Ancestris también es gratuito y está traducido. MyHeritage Family Tree Builder es gratuito, y Heredis es de pago. Todos leen y escriben GEDCOM, el formato de intercambio de árboles genealógicos. Si ha recibido o creado un archivo así, en thememorypalace.ai/gedcom ve gratis y sin cuenta cuántas generaciones contiene, quién es el antepasado más antiguo y dónde están los huecos. El archivo no sale de su dispositivo.

De las actas a las personas

Un acta dice cuándo alguien se casó, no cómo fue la fiesta. Eso lo cuentan las fotos, las historias, las cartas que alguien guardó. En The Memory Palace, el árbol entra en GEDCOM y cada generación encuentra su sitio junto a sus fotos e historias, para que los nombres vuelvan a ser personas.