Cómo hacer un libro de recuerdos familiar: ideas, estructura, digital o impreso

Un libro de recuerdos familiar es uno de los regalos más bonitos que se pueden hacer a alguien. Reúne fotos, pies de foto e historias sobre una persona, una pareja o toda una familia, para que las personas que aparecen en él sean recordadas como eran, y no solo como caras en una caja. Esta guía muestra paso a paso cómo hacer uno, con ideas y listas de comprobación, y después compara con honestidad un libro de recuerdos digital y uno impreso.

Qué es un libro de recuerdos, y qué no es

Un libro de recuerdos no es lo mismo que un álbum de fotos o un scrapbook, aunque toma algo de ambos.

• Un álbum de fotos reúne imágenes, a menudo en el orden en que se hicieron, con pocas palabras.
• Un scrapbook gira en torno a la decoración: papel, pegatinas, entradas, una página bonita a la vista.
• Un libro de recuerdos cuenta una historia. Cada foto tiene un pie de foto, y entre las fotos hay historias cortas, cartas, recetas y las propias palabras de la persona.

La prueba es sencilla: ¿entendería un bisnieto que nunca conoció a estas personas quiénes eran después de leerlo? Si la respuesta es sí, es un libro de recuerdos.

Paso 1: elija el tema y la ocasión

Decida primero de quién trata el libro y por qué lo hace ahora. Esa elección determina todo lo demás.

• Un cumpleaños: unos 80 o 90 años, con una vida en fotos y mensajes de la familia.
• Una jubilación: una vida laboral, compañeros, los lugares donde alguien pasó cuarenta años. Vea también nuestros proyectos de jubilación para documentar una historia de vida.
• Un homenaje: un libro para recordar a alguien que ha fallecido, hecho junto con la familia.
• Para los nietos: de dónde vienen, escrito para que un niño pueda leerlo ahora y un adulto vuelva a leerlo más adelante.
• Una pareja o una familia: cincuenta años de matrimonio, o la historia de una rama de la familia.

Paso 2: reúna el material

Reúna más de lo que va a usar. Es más fácil elegir sobre una mesa llena que tener que buscar a mitad de camino.

• Fotos: copias en papel, diapositivas, fotos digitales de móviles y ordenadores antiguos. Nuestra guía para organizar digitalmente las fotos familiares antiguas le ayuda a ordenarlas primero.
• Cartas y documentos: postales, notas del colegio, una invitación de boda, un diploma.
• Recetas: la ficha escrita a mano, con sus manchas, dice más que la receta misma. Lea conservar las recetas familiares.
• Voces: conversaciones grabadas, mensajes de voz, un vídeo antiguo. Haga unas cuantas preguntas a la persona, o a quienes la conocieron, y grabe las respuestas. Nuestra guía de entrevistas de historia oral en familia explica cómo.

¿No sabe qué preguntar? Imprima nuestra hoja gratuita de veinte preguntas para hacer a sus padres, o escriba una primera historia con la entrevista familiar gratuita, que se queda en su navegador.

Paso 3: elija una estructura

Elija una estructura principal. Mezclarlas hace que un libro sea difícil de seguir.

1. Cronológica: de la infancia a hoy. Natural para un cumpleaños o un homenaje. Nuestra línea de tiempo de fotos gratuita muestra sus fotos digitales por año, para que los años que faltan salten a la vista.
2. Por temas: el trabajo, los viajes, la cocina, las vacaciones, la amistad. Útil cuando las fechas son inciertas.
3. Por personas: un capítulo por cada familiar. Útil para un libro de la familia.
4. Por lugares: un capítulo por cada ciudad, calle o dirección. Útil para familias que se mudaron a menudo.

Paso 4: escriba pies de foto que sigan sirviendo dentro de cincuenta años

El pie de foto es la parte que la gente se salta y después lamenta. Debajo de cada foto, escriba cuatro cosas:

• Quién: nombres completos, de izquierda a derecha. No "la abuela", sino "Maria Peeters, mi abuela".
• Cuándo: un año, o al menos una década.
• Dónde: la ciudad, la calle, la ocasión.
• Un recuerdo: una frase sobre lo que pasó, lo que se dijo o por qué importa esta foto.

Con eso basta. Un pie de foto breve y cierto es mejor que uno largo y vago.

Paso 5: pida a sus familiares que contribuyan

Usted no lo recuerda todo, ni tiene por qué. Pida a hermanos, primos y viejos amigos dos cosas: fotos que usted no tiene y un recuerdo con sus propias palabras. Deles una pregunta clara y una fecha, por ejemplo "una historia sobre papá en el trabajo, antes de fin de mes". Las contribuciones breves de muchas personas suelen dar las mejores páginas.

Paso 6: consejos de diseño

• Una historia por doble página. Dos páginas enfrentadas, un tema. El lector sabe dónde está.
• Pocas tipografías. Una para los títulos, otra para el texto. Lo bastante grandes para lectores mayores.
• Deje espacio. El espacio en blanco deja respirar a una foto. Menos fotos, bien elegidas, dicen más.
• Use las propias palabras de la persona. Una cita con su voz vale más que un párrafo sobre ella.

Para un libro más largo sobre varias generaciones, consulte nuestra guía para crear un libro sobre el legado familiar.

Libro de recuerdos digital o impreso: una comparación honesta

Un libro de recuerdos impreso es tangible. Puede tenerlo en las manos, regalarlo, dejarlo en una estantería donde un nieto lo encuentre por casualidad. No necesita ningún aparato ni ninguna cuenta. Pero es fijo: una vez impreso, ya no puede añadir la foto que su primo encuentre el año que viene. Normalmente hay un solo ejemplar, reimprimirlo es caro y un libro no puede contener una voz ni un vídeo.

Un libro de recuerdos digital puede crecer. Los familiares pueden añadir sus propios recuerdos, varias personas pueden verlo a la vez, y puede contener lo que el papel no puede: la voz de una abuela, un vídeo corto, la grabación de una canción. Pero requiere cuidado. Guarde los archivos en formatos comunes, en más de un lugar, y asegúrese de que alguien pueda hacerse cargo de la cuenta cuando usted ya no pueda.

Muchas familias hacen ambos: un libro de recuerdos digital vivo que sigue creciendo y una selección impresa para un cumpleaños o un homenaje. El digital es la fuente; el impreso, un momento de ella.

Un palacio como libro de recuerdos vivo

The Memory Palace funciona como un libro de recuerdos digital que se puede recorrer: un palacio 3D privado con un vestíbulo, alas y salas, en iPhone, iPad, Android y en el navegador, en cinco idiomas, con los datos almacenados en la UE.

• Salas como capítulos. Una sala por persona, pareja o época, un ala por rama de la familia. Usted decide el orden.
• Fotos con nombre y año. Sus fotos cuelgan de las paredes, con un nombre y un año bajo cada marco. También caben cartas, documentos y vídeos.
• La voz junto a la foto. Grabe con su propia voz quién era, o añada una grabación existente.
• Historias escritas junto a las fotos, tan largas o tan cortas como quiera.
• Los familiares añaden sus propios recuerdos. Las salas son privadas por defecto. Usted invita a personas a una sala o a un ala, y allí pueden añadir fotos, historias y grabaciones de voz.
• Después de usted. En Ajustes, Legado, elige quién recibe qué alas o salas, y cuándo.
• Exportación. Una exportación completa como archivo ZIP en cualquier momento, también con el plan gratuito, para que pueda usar las fotos y las historias en otro lugar para un libro impreso.

Para que quede claro: The Memory Palace no imprime libros. Es la parte viva, el lugar donde el libro de recuerdos sigue creciendo. Recorra un palacio de ejemplo, sin cuenta.

¿Compartir fotos con la familia sin un enlace público? Lea organizar y compartir un álbum de fotos familiar privado.

Guías relacionadas

• Crear un libro sobre el legado familiar
• Proyectos de jubilación: documentar una historia de vida
• Historia oral en familia: preguntas y grabación