Réponse courte: Interrogez votre mère sur les parts de sa vie que vous connaissez le moins : son enfance, sa mère, les années avant vous, et ce que c'était de devenir mère. Choisissez cinq questions plutôt qu'une carte pleine de compliments, posez-les autour d'un café ou pendant une promenade, et enregistrez les réponses avec votre téléphone si elle est d'accord.
Dernière mise à jour : 3 novembre 2026.
La plupart d'entre nous connaissent leur mère en tant que mère. Nous savons ce qu'elle cuisinait, ce qu'elle disait quand nous rentrions tard, comment sonnait sa voix au téléphone. Beaucoup moins savent qui elle était à douze ans, ce qu'elle voulait devenir ou comment était sa propre mère. La fête des mères est un bon moment pour le lui demander, puisque ce jour-là elle attend de toute façon un peu d'attention.
Les questions ci-dessous s'adressent à une mère, une grand-mère ou une belle-mère. Elles fonctionnent aussi entre amis : demandez à une amie qui vient de devenir mère comment c'est, ou à une amie plus âgée dont les enfants vivent loin. Choisissez-en quelques-unes, et laissez-la décider de ce qu'elle raconte.
Comment poser les questions
- Offrez les questions. Écrivez trois questions sur une carte. Elle peut y répondre le jour même, ou plus tard, à son rythme.
- Commencez par une photo. Une photo d'elle petite fille ou jeune femme lance une histoire plus vite que n'importe quelle question.
- Parlez d'elle, pas de vous. Les questions sur son enfance et ses rêves sont celles qu'on lui pose le moins.
- Allez marcher. Côte à côte, sans se regarder, beaucoup de gens parlent plus facilement qu'à table.
- Acceptez les réponses courtes. Si une question ne prend pas, passez à la suivante. Parfois la réponse vient une semaine plus tard.
Quand vous étiez petite fille
- Où avez-vous grandi, et à quoi ressemblait votre rue ?
- À quoi jouiez-vous, et avec qui ?
- Quel était votre plat préféré enfant, et qui le préparait ?
- De quelle institutrice ou de quel professeur vous souvenez-vous, et pourquoi ?
- Que vouliez-vous faire quand vous seriez grande ?
- Qu'est-ce qui vous était interdit alors que d'autres enfants avaient le droit ?
- Qu'avez-vous acheté en premier avec votre propre argent ?
Votre propre mère
- Comment était votre mère quand vous étiez petite ?
- Que vous a-t-elle appris sans jamais le dire ?
- Quelles expressions d'elle utilisez-vous encore ?
- Que savez-vous de sa propre enfance ?
- Que lui demanderiez-vous aujourd'hui, si vous le pouviez ?
- En quoi lui ressemblez-vous, et en quoi pas du tout ?
Avant d'être mère
- Quel a été votre premier travail, et combien gagniez-vous ?
- Qui étaient vos meilleures amies à vingt ans ?
- Où sortiez-vous, et que portiez-vous ?
- Quelle est la chose la plus courageuse que vous ayez faite jeune femme ?
- Comment avez-vous rencontré mon père, ou la personne avec qui vous avez partagé votre vie ?
Devenir mère
- De quoi vous souvenez-vous du jour de ma naissance ?
- Comment avez-vous choisi mon prénom, et quels prénoms ont failli l'emporter ?
- Qu'est-ce qui vous a le plus surprise dans le fait d'être mère ?
- Quelle a été l'année la plus dure avec de jeunes enfants ?
- Qui vous a aidée, et de qui auriez-vous aimé plus d'aide ?
- Qu'est-ce que je faisais enfant qui vous fait encore rire ?
- Y a-t-il quelque chose que vous feriez autrement aujourd'hui ?
Votre vie aujourd'hui
- De quoi êtes-vous fière qui n'a rien à voir avec vos enfants ?
- Qu'est-ce qui vous fait le plus plaisir en ce moment ?
- Quels amis comptent le plus pour vous aujourd'hui ?
- Y a-t-il quelque chose que vous voulez encore apprendre ou voir ?
- Que voudriez-vous que vos petits-enfants sachent de vous ?
- Pour quoi aimeriez-vous qu'on se souvienne de vous ?
- Quelle est la plus belle chose qu'on ait faite pour vous un jour de fête des mères ?
- Que voudriez-vous de nous, à part des fleurs ?
Enregistrer et garder les réponses
- Demandez d'abord. Dites pourquoi vous voulez enregistrer : pour que les histoires ne se perdent pas, et pour que d'autres puissent les écouter plus tard. Si quelqu'un préfère ne pas être enregistré, notez quelques mots après coup.
- Utilisez le dictaphone de votre téléphone et posez-le sur la table, pas dans la main. Au bout de quelques minutes, on l'oublie. Une voix en dit plus qu'une transcription parfaite.
- Notez l'essentiel le jour même : qui a répondu, la date, le lieu et les noms cités. Sans noms ni date, un enregistrement est difficile à situer dix ans plus tard.
- Photographiez les photos et les objets qui ont circulé, et gardez-les avec l'enregistrement.
- Gardez deux copies à deux endroits, et envoyez-les à ceux qui étaient là.
Un endroit pour les réponses
Si vous voulez un seul endroit pour les réponses, The Memory Palace est fait pour cela : votre propre palais en 3D, avec des pièces que l'on parcourt, où photos, enregistrements vocaux, vidéos et récits écrits se trouvent côte à côte. Vous pouvez créer une pièce pour elle, y écrire les questions et les réponses comme des récits, et placer les enregistrements à côté des photos dont ils parlent. Avec un lien de collecte, la famille ou les amis peuvent ajouter une photo, un souvenir ou un enregistrement vocal depuis leur navigateur, sans compte. Avec la question de la semaine, un parent peut aussi recevoir une question par semaine par e-mail, après avoir dit oui, et répondre en appuyant sur un bouton et en parlant. Un palais est privé par défaut et vous choisissez qui y entre. Il est fait par une petite équipe à Louvain (Leuven), et vous pouvez commencer un palais gratuitement.
Questions pour d'autres occasions
- Saint-Nicolas
- Repas de Noël avec les grands-parents
- Réveillon du Nouvel An entre amis
- Un anniversaire de 70, 80 ou 90 ans
- L'anniversaire de mariage de vos parents
- Fête des pères
- Des obsèques ou une visite de condoléances
- Les grands-parents découvrent le bébé
- Des retrouvailles d'anciens élèves
- Un road trip ou des vacances entre vieux amis
- Un départ à la retraite
À lire aussi: où gardez-vous la plus ancienne photo de votre mère, questions à poser à votre père pour la fête des pères, un cadeau pour des parents qui ne veulent rien, quand un parent ne veut pas parler du passé, la fiche gratuite de vingt questions à poser à vos parents, à imprimer.