Twój dziadek w mundurze, rok 1946. Przez ramię biegnie mu zagięcie, brakuje jednego rogu, a całe zdjęcie przybrało kolor słabej herbaty. To jedyne jego zdjęcie z tamtych lat. Nie chcesz oddawać go obcej osobie i nie chcesz się dla niego uczyć Photoshopa.
Krótka odpowiedź
Nigdy nie naprawiaj samej odbitki. Zrób dobrą kopię cyfrową i napraw ją. Są trzy sposoby: automatyczna naprawa, która trwa pół minuty, darmowy edytor, w którym robisz to ręcznie, albo zawodowy konserwator do zdjęć, które naprawdę się liczą. Który pasuje, zależy od uszkodzeń i od tego, ile czasu chcesz poświęcić.
Krok 1: dobra kopia
- Czyść delikatnie. Tylko miękki pędzelek albo gruszka do kurzu. Bez wody, bez ściereczek. Trzymaj odbitkę za brzegi.
- Skanuj w 600 dpi lub więcej, jeśli masz skaner. Zapisz jako JPG w wysokiej jakości albo TIFF, jeśli chcesz zachować wzorzec.
- Nie masz skanera? Zdjęcie telefonem też się sprawdzi: odbitka płasko na stole, telefon prosto nad nią, światło dzienne z boku, bez lampy błyskowej. Niech zdjęcie wypełni cały kadr.
- Rozdarte zdjęcia: złóż kawałki na ciemnym tle i uchwyć je jako jeden obraz. Nie klej odbitki taśmą.
Więcej o skanowaniu, fotografowaniu i oddawaniu zdjęć do digitalizacji: jak zdigitalizować stare zdjęcia.
Krok 2: wybierz sposób naprawy
| Sposób | Dobry do | Koszt |
|---|---|---|
| Automatyczna naprawa w przeglądarce | Wyblaknięcia, kurzu, drobnych rys i zagięć, czarno-białych zdjęć, które chcesz zobaczyć w kolorze | Są darmowe możliwości |
| Darmowy edytor, ręcznie | Rys i plamek, nad którymi chcesz mieć kontrolę, jedna po drugiej | Za darmo, ale zajmuje czas |
| Zawodowy konserwator | Dużych brakujących fragmentów, mocno uszkodzonych twarzy, zdjęć do druku albo na pogrzeb | Płatnie, za każde zdjęcie |
Automatycznie
Na thememorypalace.ai/restore (darmowe narzędzie, na razie po angielsku) wybierasz jedno zdjęcie: plik JPG, PNG, WEBP lub HEIC do 8 MB. Zostaje naprawione, a jeśli było czarno-białe, także pokolorowane, zwykle w ciągu pół minuty. Widzisz je przed i po, obok siebie. To nic nie kosztuje i nie potrzebujesz konta. Wynik jest oznaczony jako zrobiony przez AI, a odnowiona wersja jest przechowywana przez siedem dni, potem zostaje automatycznie usunięta.
Ręcznie
Trzy darmowe edytory mają narzędzie do retuszu, które zamalowuje rysę fakturą z otoczenia: Photopea w przeglądarce, GIMP na komputerze i Snapseed na telefonie. Pracuj w powiększeniu, małymi pociągnięciami i na kopii pliku. Przy wyblaknięciu kontrast przywraca narzędzie poziomów albo krzywych.
Co naprawa potrafi, a czego nie
Automatyczna naprawa nie wie, co było pod zagięciem. Wypełnia je tym, co prawdopodobne. Na tle to nie problem. Na oku albo ustach może sprawić, że twarz wygląda trochę inaczej niż ta osoba. A kolory na koloryzowanym zdjęciu to przypuszczenie, nie wspomnienie: mundur mógł mieć inny odcień zieleni. Dlatego zawsze trzymaj oryginalny skan obok naprawionej wersji i przeczytaj, co koloryzacja robi dobrze, a czego nie.
Potem podpisz zdjęcie
Naprawione zdjęcie bez podpisu to wciąż anonimowe zdjęcie. Zapisz, kto na nim jest, rok, miejsce i wszystko, co pamięta rodzina. W The Memory Palace naprawione zdjęcie wisi we własnym pokoju, z jego imieniem, jego historią i oryginalnym skanem obok.