Kuzyn przysyła ci e-mail z załącznikiem: family_tree.ged. Pisze, że to trzydzieści lat pracy. Klikasz dwa razy, a komputer pyta, jakim programem otworzyć plik. Nie masz żadnego. O takiej sytuacji jest ten poradnik, a dobra wiadomość jest taka, że nie musisz kupować żadnego programu.
Krótka odpowiedź
Plik GEDCOM to plik tekstowy o stałym układzie, format wymiany danych między programami genealogicznymi. Żeby zobaczyć, co jest w środku, wystarczy czytnik. Jest taki, który działa w przeglądarce: przeciągasz plik do okna i widzisz, ile zawiera osób i rodzin, ile pokoleń obejmuje, kto jest najstarszym znanym przodkiem i gdzie są luki.
Na thememorypalace.ai/gedcom (darmowe narzędzie, na razie po angielsku) zrobisz to za darmo i bez zakładania konta. Plik jest odczytywany w twojej własnej przeglądarce i nigdy nie opuszcza twojego urządzenia.
Co jest w pliku GEDCOM
Jeśli otworzysz plik .ged w Notatniku, zobaczysz takie wiersze:
- 0 @I12@ INDI: początek opisu osoby, z jej własnym numerem.
- 1 NAME Maria /Peeters/: imię i nazwisko, nazwisko między ukośnikami.
- 1 BIRT, a pod nim 2 DATE 14 MAR 1921 i 2 PLAC Lier: urodzenie, data i miejsce.
- 0 @F4@ FAM: rodzina, z odwołaniami do męża, żony i dzieci.
W ten sposób, wiersz po wierszu, opisana jest każda osoba, każda rodzina i każde źródło. Dla komputera to całkowicie jasne. Dla człowieka plik z pięciuset osobami jest w tej postaci nie do przeczytania. Dlatego pomaga czytnik: zamienia wiersze w przegląd.
Czego się dowiesz, gdy otworzysz plik
| Co pokazuje czytnik | Dlaczego to się przydaje |
|---|---|
| Liczba osób i rodzin | Wiesz, jak duża praca trafiła w twoje ręce. |
| Liczba pokoleń | Widzisz, jak daleko w przeszłość sięga drzewo. |
| Najstarszy znany przodek | Często początek rozmowy przy stole. |
| Luki | Osoby bez rodziców, bez daty albo bez miejsca: tu można szukać dalej. |
Luki są najciekawsze. Drzewo genealogiczne nigdy nie jest skończone. Gdy wiesz, gdzie urywa się gałąź, wiesz też, o co zapytać starszą ciocię albo którą księgę parafialną przejrzeć jako następną.
Czego w nim nie ma
Plik GEDCOM nie zawiera zdjęć, skanów aktów ani nagrań. Czasem jest w nim odwołanie do pliku, na przykład C:\FamilyTree\photo_grandpa.jpg, ale działa ono tylko na komputerze osoby, która zrobiła drzewo. Poproś więc o zdjęcia osobno, najlepiej w jednym folderze i z czytelnymi nazwami plików.
Jak dalej rozwijać drzewo
Jeśli chcesz samodzielnie coś dopisać, zaimportuj plik do dowolnego programu lub serwisu genealogicznego. Prawie każdy program czyta GEDCOM, bo właśnie po to powstał ten format. Przy imporcie uważaj na dwie rzeczy: znaki takie jak ą czy ł nie zawsze przechodzą poprawnie ze starszych plików, a import zwykle tworzy nowe drzewo, zamiast aktualizować istniejące.
Oryginalny plik zachowaj bez zmian, tak jak zachowujesz oryginał skanu. Pracuj na kopii.
Od nazwisk do ludzi
Drzewo genealogiczne mówi, kto od kogo pochodzi. Rzadko mówi, kim ci ludzie byli. Maria Peeters, urodzona w 1921 roku w Lier, to w pliku jeden wiersz. Dla wnuków staje się kimś dopiero dzięki zdjęciu, opowieści z czasów wojny, przepisowi. Jeśli chcesz połączyć jedno z drugim, drzewo genealogiczne ze zdjęciami i historiami, możesz to zrobić w The Memory Palace: drzewo wczytujesz jako GEDCOM i jako GEDCOM też je eksportujesz. Aplikacja jest po angielsku, niderlandzku, niemiecku, francusku i hiszpańsku, jeszcze nie po polsku.