Un primo le envía un correo con un adjunto: arbol_familia.ged. Dice que ahí hay treinta años de trabajo. Usted hace doble clic y el ordenador le pregunta con qué programa quiere abrirlo. No tiene ninguno. De esa situación trata este artículo, y la buena noticia es que no necesita comprar ningún programa.
La respuesta corta
Un archivo GEDCOM es un archivo de texto con una forma fija, el formato de intercambio de los programas de genealogía. Para ver lo que contiene, solo necesita un lector. Existe en el navegador: arrastra el archivo a la ventana y ve cuántas personas y familias contiene, cuántas generaciones abarca, quién es el antepasado conocido más antiguo y dónde están los huecos.
En thememorypalace.ai/gedcom puede hacerlo gratis y sin cuenta. El archivo se lee en su propio navegador y no sale de su dispositivo.
Qué contiene un archivo GEDCOM
Si abre un archivo .ged en el Bloc de notas, verá líneas como estas:
- 0 @I12@ INDI: el comienzo de una persona, con su propio número.
- 1 NAME Maria /Peeters/: el nombre, con el apellido entre barras.
- 1 BIRT y debajo 2 DATE 14 MAR 1921 y 2 PLAC Lier: nacimiento, fecha y lugar.
- 0 @F4@ FAM: una familia, con referencias al marido, la esposa y los hijos.
Así se describe cada persona, cada familia y cada fuente, línea a línea. Para un ordenador está claro. Para una persona, un archivo de quinientas personas es imposible de leer así. Por eso un lector resulta útil: convierte las líneas en una vista de conjunto.
Qué aprende al abrir el archivo
| Lo que muestra el lector | Por qué es útil |
|---|---|
| Número de personas y familias | Sabe cuánto trabajo es lo que ha recibido. |
| Número de generaciones | Ve hasta dónde llega el árbol hacia atrás. |
| El antepasado conocido más antiguo | A menudo, el comienzo de una conversación en la mesa. |
| Los huecos | Personas sin padres, sin fecha o sin lugar: ahí se puede seguir buscando. |
Esos huecos son la parte más interesante. Un árbol genealógico nunca está terminado. Quien sabe dónde se interrumpe una rama, sabe también qué pregunta puede hacerle a una tía mayor, o en qué registro parroquial puede seguir buscando.
Qué no contiene
Un archivo GEDCOM no contiene fotos, ni escaneos de actas, ni grabaciones. A veces aparece una referencia a un archivo, como C:\ArbolFamiliar\foto_abuelo.jpg, pero esa referencia solo funciona en el ordenador de quien hizo el árbol. Pida por eso las fotos aparte, a ser posible en la misma carpeta y con nombres de archivo claros.
Seguir trabajando con el árbol
Si quiere completarlo usted mismo, importe el archivo en el programa o la web de genealogía que prefiera. Casi todos los programas leen GEDCOM, porque para eso se creó el formato. Al importar, fíjese en dos cosas: caracteres como é y ë no siempre se transfieren bien en archivos antiguos, y una importación suele crear un árbol nuevo en lugar de actualizar uno existente.
Conserve el archivo original sin cambios, igual que con un escaneo guarda el original. Trabaje sobre una copia.
De nombres a personas
Un árbol genealógico cuenta quién desciende de quién. Lo que rara vez cuenta es quiénes eran esas personas. Maria Peeters, nacida en Lier en 1921, es una línea en el archivo. Para los nietos solo se convierte en alguien con una foto, una historia sobre la guerra, una receta. Quien quiera reunir ambas cosas, el árbol y las fotos e historias, puede hacerlo en The Memory Palace: allí el árbol entra como GEDCOM, y también vuelve a salir como GEDCOM.