Twoja ciocia od piętnastu lat prowadzi drzewo genealogiczne w serwisie internetowym. Teraz kończy się jej abonament, albo chce przekazać tę pracę tobie, albo po prostu chcesz mieć kopię, która nie zależy od jednej firmy. Potrzebujesz pliku GEDCOM: jednego pliku .ged z każdą osobą, rodziną, datą i miejscem, który odczyta każdy program genealogiczny.
Krótka odpowiedź
Każdy duży serwis genealogiczny potrafi wyeksportować plik GEDCOM, ale przycisk jest w każdym w innym miejscu. Poniżej znajdziesz gdzie. Po eksporcie sprawdź, czy plik jest kompletny, i pobierz zdjęcia osobno, bo nigdy nie ma ich w pliku GEDCOM.
Gdzie jest przycisk eksportu
Podajemy nazwy menu tak, jak wyglądają w angielskiej wersji serwisów; w polskiej wersji mogą być przetłumaczone.
Ancestry
Otwórz drzewo, które chcesz wyeksportować. Wejdź w Tree settings (w menu drzewa) i w części o zarządzaniu drzewem wybierz Export tree. Ancestry przygotuje plik, co przy dużym drzewie może potrwać kilka minut. Potem kliknij, żeby pobrać plik GEDCOM.
MyHeritage
W menu Family tree wybierz Manage trees. Przy każdym drzewie jest opcja Export to GEDCOM. Przy małym drzewie pobieranie zaczyna się od razu; przy większym MyHeritage wysyła link do pobrania e-mailem.
Geneanet
Otwórz menu i w części o zarządzaniu drzewem wybierz Save / export. Możesz pobrać plik, który kiedyś zaimportowałeś, albo utworzyć nowy z drzewa online z twoimi ostatnimi zmianami. Wybierz GEDCOM w UTF-8, żeby imiona i nazwiska z polskimi znakami przeszły poprawnie.
FamilySearch
FamilySearch działa inaczej. Jego Family Tree to jedno wspólne drzewo, nad którym wszyscy pracują razem, więc nie ma osobistego drzewa z przyciskiem eksportu. Certyfikowane programy, takie jak RootsMagic i Ancestral Quest, mogą skopiować osoby z FamilySearch do twojego własnego pliku na komputerze. Z tego programu eksportujesz GEDCOM.
Program na komputerze
W programach instalowanych na komputerze, takich jak Family Tree Maker, RootsMagic, Legacy, Gramps czy Aldfaer, eksport prawie zawsze jest w menu Plik (File), potem Eksportuj (Export), potem GEDCOM.
Co trafia do pliku, a co zostaje
| W pliku GEDCOM | Poza plikiem GEDCOM |
|---|---|
| Osoby, z imionami, datami i miejscami | Zdjęcia i skany aktów |
| Rodziny: kto z kim wziął ślub, czyje jest które dziecko | Nagrania i filmy |
| Notatki i źródła, jeśli serwis je eksportuje | Dopasowania DNA i podpowiedzi serwisu |
Dlatego pobierz też zdjęcia. W większości serwisów możesz zapisać je po kolei z sekcji multimediów. Trzymaj je w tym samym folderze co plik .ged, z nazwą pliku, która mówi, kto jest na zdjęciu.
Sprawdź eksport, zanim cokolwiek usuniesz
Zanim zamkniesz konto albo zrezygnujesz z abonamentu, zajrzyj do pliku. Ile jest w nim osób? Czy to ta sama liczba, którą pokazywał serwis? Czy najstarszy przodek też się znalazł?
Możesz to zrobić w przeglądarce, bez instalowania programu: przeciągnij plik na thememorypalace.ai/gedcom (darmowe narzędzie, na razie po angielsku). Widzisz liczbę osób i rodzin, pokolenia, najdłuższą linię wstecz i miejsca, w których są luki. To nic nie kosztuje, nie musisz zakładać konta, a plik jest odczytywany w twojej własnej przeglądarce. Nie jest nigdzie wysyłany.
Trzymaj wyeksportowany plik w dwóch miejscach, na przykład na komputerze i na pendrivie u innej osoby z rodziny. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o samym formacie, przeczytaj, jak otworzyć plik GEDCOM bez programu genealogicznego.
Plik to jeszcze nie rodzina
Plik .ged przechowuje, kto od kogo pochodzi. Nie przechowuje zdjęcia twojej prababci na targu ani historii o tym, dlaczego rodzina się przeprowadziła. Jeśli chcesz mieć imiona i twarze razem, The Memory Palace wczytuje plik GEDCOM i daje każdej osobie miejsce obok jej zdjęć i historii. Aplikacja jest po angielsku, niderlandzku, niemiecku, francusku i hiszpańsku, jeszcze nie po polsku. A drzewo w każdej chwili możesz z powrotem wyeksportować jako GEDCOM.