Alte Familienfotos online stellen: Urheberrecht, Datenschutz und KI-Bearbeitung

Sie haben eine Kiste mit Fotos Ihrer Urgroßeltern eingescannt. Ein Hochzeitsfoto von 1928, mit dem Stempel eines Fotografen aus Gent auf der Rückseite. Ein Familienporträt aus den Fünfzigerjahren. Sie möchten sie mit der Familie teilen, vielleicht auf einer Genealogie-Website oder in sozialen Medien. Und Sie fragen sich: Darf man das einfach so?

Dieser Artikel gibt allgemeine Informationen über die Regeln in Belgien und den Niederlanden. Er ist keine Rechtsberatung. Wenn Sie in einem konkreten Fall unsicher sind oder Fotos kommerziell nutzen möchten, lassen Sie sich von einem Juristen beraten.

Die kurze Antwort

Privat mit der Familie zu teilen, ist selten ein Problem. Wenn Sie Fotos öffentlich online stellen möchten, achten Sie auf drei Dinge. Das Urheberrecht: Es gilt bis 70 Jahre nach dem Tod des Fotografen, und wer den Abzug erbt, hat damit nicht das Urheberrecht. Das Recht am eigenen Bild: In Belgien ist die Zustimmung der abgebildeten Person nötig, und bis 20 Jahre nach ihrem Tod die der Erben. Und die Privatsphäre der Lebenden auf dem Foto. Wenn Sie ein Foto mit KI bearbeiten, geben Sie das an, auch wenn das für den privaten Gebrauch nicht vorgeschrieben ist.

1. Das Urheberrecht: Wer hat das Foto gemacht?

In der gesamten Europäischen Union gilt das Urheberrecht an einem Foto bis 70 Jahre nach dem Tod seines Urhebers. Nicht das Datum des Fotos zählt, sondern das Todesjahr des Fotografen. Ein Foto von 1950 eines Fotografen, der 1990 gestorben ist, ist bis Ende 2060 geschützt. Ist der Fotograf unbekannt, gilt der Schutz 70 Jahre ab der ersten rechtmäßigen Veröffentlichung.

Zwei Dinge, die oft überraschen:

• Einen Abzug zu erben heißt nicht, das Urheberrecht zu erben. Das belgische Gesetz sagt ausdrücklich, dass wer ein Werk erhält, damit nicht das Recht erhält, es zu verwerten. Ein Atelierporträt gehört also weiterhin dem Fotografen oder seinen Erben, sofern das Urheberrecht nicht schriftlich übertragen wurde.
• Ein Name oder Stempel auf dem Foto zählt. Wer auf dem Werk als Urheber genannt ist, gilt in Belgien als Urheber, bis das Gegenteil bewiesen ist. Der Stempel des Fotografen auf der Rückseite ist also ein Hinweis darauf, wer das Urheberrecht hatte.

In den Niederlanden gibt es eine Ausnahme, die für Familien praktisch ist: Von einem Porträt, das im Auftrag gemacht wurde, dürfen die abgebildete Person und nach ihrem Tod die Hinterbliebenen Kopien anfertigen lassen. Ob das auch das öffentliche Onlinestellen abdeckt, ist nicht ohne Weiteres klar.

2. Das Recht am eigenen Bild: Wer ist darauf zu sehen?

	Belgien	Niederlande
Regel	Zustimmung nötig, um ein Porträt öffentlich zu machen	Abwägung: Veröffentlichung ist nicht erlaubt, wenn die abgebildete Person ein berechtigtes Interesse hat, sich dagegen zu wehren
Nach dem Tod	Zustimmung der Erben, bis 20 Jahre nach dem Tod	Bei einem Porträt im Auftrag: Zustimmung der Hinterbliebenen, bis 10 Jahre nach dem Tod. Sonst kann sich ein Angehöriger bei einem berechtigten Interesse widersetzen

Die belgische Datenschutzbehörde spricht von einer doppelten Zustimmung: Wer einwilligt, fotografiert zu werden, willigt damit noch nicht in die Veröffentlichung ein. Bei einem Foto eines Urgroßvaters, der schon lange tot ist, spielt das Recht am eigenen Bild meist keine Rolle mehr. Bei einem Foto einer Tante, die letztes Jahr gestorben ist, schon.

3. Datenschutz: die Lebenden auf dem Foto

Das europäische Datenschutzgesetz, die DSGVO, gilt nicht für Verstorbene. Für die Lebenden auf dem Foto schon: Cousins und Cousinen, Neffen und Nichten, Kinder, Sie selbst. Es gibt eine Ausnahme für die ausschließlich persönliche oder familiäre Nutzung. Privates Teilen in einem begrenzten Kreis fällt meist darunter. Öffentliches Onlinestellen meist nicht: Der Gerichtshof der Europäischen Union hat in der Rechtssache Lindqvist entschieden, dass die Veröffentlichung im Internet für eine unbestimmte Zahl von Personen nicht unter diese Ausnahme fällt.

In der Praxis: Fragen Sie die Lebenden auf dem Foto, bevor Sie es öffentlich teilen, vor allem bei Fotos von Kindern.

4. Fotos mit KI restaurieren und kolorieren

Seit dem 2. August 2026 gelten die Transparenzregeln der KI-Verordnung der EU. Was bedeuten sie für Sie?

• Die Hersteller von KI-Anwendungen müssen dafür sorgen, dass Bilder, die ihre Systeme erzeugen oder wesentlich verändern, maschinenlesbar als KI-Bild erkennbar sind. Für gewöhnliche Bearbeitungshilfen, die das Bild nicht wesentlich verändern, gilt das nicht.
• Wer einen Deepfake verbreitet, ein Bild, das echt aussieht, es aber nicht ist, muss offenlegen, dass es mit KI erzeugt oder bearbeitet wurde.
• Wer KI für persönliche, nicht berufliche Zwecke nutzt, fällt nicht unter diese Offenlegungspflicht. Ein Familienmitglied, das zu Hause ein altes Foto restauriert, hat also keine gesetzliche Offenlegungspflicht.

Zwei Anmerkungen. Ist das Foto noch urheberrechtlich geschützt, hat der Urheber auch das Recht, Bearbeitungen zu erlauben, und er kann sich gegen Änderungen wehren, die seine Ehre oder seinen Ruf beeinträchtigen. Und unabhängig vom Gesetz: Ein koloriertes Foto wird nach ein paar Mal Weiterleiten schnell für das Original gehalten. Geben Sie deshalb an, dass ein Foto bearbeitet wurde, und bewahren Sie das Original daneben auf.

Eine einfache Checkliste

1. Wer hat das Foto gemacht, und wann ist diese Person gestorben? Vor mehr als 70 Jahren: kein Urheberrecht mehr. Unbekannt oder vor Kurzem: Vorsicht beim öffentlichen Teilen.
2. Wer ist darauf zu sehen? Lebende oder kürzlich Verstorbene: Fragen Sie um Erlaubnis, bevor Sie öffentlich veröffentlichen.
3. Mit wem teilen Sie? Privat mit der Familie ist etwas anderes als öffentlich im Internet.
4. Mit KI bearbeitet? Geben Sie es an, und bewahren Sie das Original auf.

Teilen, ohne alles öffentlich zu machen

Viele dieser Fragen entfallen, wenn Sie nicht öffentlich teilen, sondern nur mit denen, die Sie einladen. In The Memory Palace ist, was Sie aufbewahren, privat, sofern Sie nichts anderes wählen, und Sie bestimmen für jedes Zimmer, wer hinein darf. So können Cousins und Cousinen die Fotos sehen, ohne dass sie öffentlich im Internet stehen.

Wenn Sie ein Foto restaurieren oder kolorieren möchten, lesen Sie unseren Artikel über das Restaurieren und Kolorieren alter Fotos. Über die verschiedenen Möglichkeiten, Familienfotos privat zu teilen, lesen Sie mehr in Familienfotos privat teilen: die Möglichkeiten im Vergleich.