Een stamboom maken in Frankrijk: stappen, akten, foto's en stemmen

Een stamboom begint vaak met een eenvoudige vraag: waar komt mijn familie vandaan? Om die te beantwoorden hebt u namen, datums en plaatsen nodig. In Frankrijk is het goede nieuws dat de meeste oude akten online en gratis te raadplegen zijn. Deze gids legt uit hoe u stap voor stap een stamboom maakt, waar u zoekt, en hoe u de stamboom daarna laat leven met foto's, stemmen en verhalen.

Stap 1: begin bij uzelf

U bouwt een stamboom vanuit uzelf, terugwerkend. Noteer uw naam, uw geboortedatum en -plaats, dan die van uw ouders, uw grootouders, enzovoort. Per persoon: achternaam, voornamen, datums en plaatsen van geboorte, huwelijk en overlijden.

Ga niet meteen op zoek naar de verste voorouder. Eén goed vastgestelde generatie is meer waard dan drie geraden generaties.

Stap 2: praat met de oudste familieleden

De oudste mensen in uw familie weten dingen die in geen enkel archief staan: een roepnaam, een dorp van herkomst, een beroep, een ruzie. Ga bij hen langs met vragen en een of twee foto's. Neem het gesprek op met uw telefoon, met hun toestemming.

Ons blad met twintig vragen voor uw ouders is gratis en kunt u afdrukken. Wilt u verder gaan, lees dan onze gids over het familie-interview: vragen en opnemen.

Stap 3: verzamel de familiepapieren

Kijk vóór de archieven eerst in de laden, bij uzelf en bij uw ouders. De nuttigste documenten:

• Het livret de famille: het Franse trouwboekje, met het huwelijk, de geboorten van de kinderen, soms overlijdens, en de plaatsen.
• Kaartjes bij geboorte, huwelijk en overlijden (faire-part).
• Bidprentjes (images mortuaires), met de datum en vaak de plaats van overlijden.
• Foto's met opschrift, brieven, militaire boekjes, notariële akten.

Stap 4: noteer de bronnen

Noteer bij elk feit waar het vandaan komt: welke akte, welke gemeente, welk jaar, welk kenmerk of welke pagina van het register. Het lijkt omslachtig, maar zo kunt u later controleren, een fout verbeteren, en kan iemand anders uw werk overnemen.

Stap 5: nummer met Sosa-Stradonitz

In Frankrijk nummert men voorouders heel vaak volgens de Sosa-Stradonitz-nummering, of kortweg Sosa, de nummering van een kwartierstaat. Het principe past in drie regels:

• U bent nummer 1.
• De vader van een persoon krijgt het dubbele van diens nummer, de moeder het dubbele plus één. Uw vader is dus 2, uw moeder 3, uw grootvader langs vaderskant 4, uw grootmoeder langs vaderskant 5.
• Mannen hebben even nummers, vrouwen oneven nummers, behalve nummer 1.

Het voordeel: één nummer volstaat om iemand in de stamboom te plaatsen, en de meeste stamboomprogramma's berekenen het voor u.

Waar vindt u akten in Frankrijk

• De burgerlijke stand (état civil): bijgehouden door de mairie sinds 20 september 1792. Geboorte- en huwelijksakten zijn na 75 jaar openbaar, overlijdensakten meteen. Voor een recente akte vraagt u een afschrift aan bij de mairie van de plaats van de gebeurtenis; dat is gratis.
• De tables décennales: ze zetten de akten van een gemeente per periode van tien jaar op een rij. Heel handig als u het juiste jaar niet kent.
• De Archives départementales online: bijna alle departementsarchieven hebben de oude burgerlijke stand en de parochieregisters gedigitaliseerd, gratis te raadplegen. Het portaal FranceArchives heeft een kaart om de website van elk departement te vinden.
• De parochieregisters: vóór 1792 noteerde de pastoor de dopen, huwelijken en begrafenissen. Doopregisters zijn verplicht sinds de ordonnance van Villers-Cotterêts van 1539.
• De volkstellingen: om de vijf jaar sinds 1836. Ze tonen wie onder hetzelfde dak woonde, met leeftijd en beroep.
• De militaire stamboeken (registres matricules): vanaf de lichting 1867, in reeks 1 R bij de Archives départementales. Signalement, opeenvolgende adressen, veldtochten.
• Het overlijdensbestand van INSEE: overlijdens sinds 1970, gratis te raadplegen, bijvoorbeeld op deces.matchid.io.
• De genealogische kringen (cercles généalogiques): de Fédération française de généalogie verenigt veel lokale verenigingen. Ze publiceren afschriften en helpen beginners.

Voor de details, per departement en per bron, leest u onze gids een stamboom beginnen in Frankrijk: waar vindt u de akten.

Welk programma of welke website kiest u?

• Gratis: Ancestrologie, Gramps en Ancestris, programma's die u op uw computer installeert.
• Betalend: Heredis en Généatique, allebei veel gebruikt in Frankrijk.
• Online: Geneanet (gratis stamboom, GEDCOM-import), Filae (gratis stamboom, geïndexeerde akten voor abonnees), FamilySearch (gratis met een account).

Wat u ook kiest, kijk na of het GEDCOM kan lezen en schrijven, het uitwisselingsformaat voor stambomen. Zo kunt u van programma wisselen zonder alles opnieuw in te typen. Onze gratis GEDCOM-viewer toont wat een bestand bevat, hoeveel generaties en waar de gaten zitten, zonder account en zonder dat het bestand uw toestel verlaat. Voor een algemenere werkwijze, zie een stamboom maken, stap voor stap.

De stamboom laten leven

Een goed onderbouwde stamboom blijft een lijst namen en datums. Wat hem tot leven brengt, is wat u eraan toevoegt.

• Foto's met een naam en een jaar. Een foto zonder bijschrift is binnen twee generaties een foto van onbekenden. Schrijf er minstens bij wie erop staat en ongeveer wanneer. Om een foto te dateren, zie een oude foto dateren en de mensen herkennen.
• De stemmen van de oudsten. Van de meeste overgrootouders is geen enkele opname bewaard. Van onze ouders en grootouders kan het nog. Neem hen op rond een foto: wie is dit, wat deed u toen.
• De verhalen. Schrijf op wat aan tafel verteld wordt, ook als het maar half klopt, en noteer van wie u het hoorde.
• Delen met de familie. Een neef herkent een gezicht, een tante verbetert een datum. Een stamboom groeit als anderen bijdragen.

Om uw voorouders te tonen of af te drukken, tekent onze gratis tool kwartierstaat vier of vijf generaties uit een GEDCOM-bestand, om af te drukken of als PDF.

Uw stamboom in The Memory Palace

The Memory Palace is een privé 3D-paleis waarin de stamboom en de herinneringen van de familie samenkomen: op iPhone, iPad, Android en in de browser, in het Nederlands en vier andere talen, met de gegevens opgeslagen in de EU.

• De stamboom, geïmporteerd of zelf gebouwd. Maak de stamboom in de app of importeer uw GEDCOM-bestand, en exporteer hem weer als GEDCOM wanneer u wilt.
• Drie manieren om hem te bekijken. Een stamboomweergave, een waaier en een nakomelingenweergave, met een foto bij elke persoon.
• Een vleugel per tak. Bijvoorbeeld vaderskant en moederskant, en dan een kamer per persoon, per koppel of per periode. Het is een suggestie; u deelt het in zoals u wilt.
• De stem naast de foto. De foto's hangen aan de muur, met naam en jaar onder elke lijst. Ernaast neemt u met uw eigen stem op wie het was, of voegt u een bestaande opname toe, en schrijft u het verhaal.
• Delen met de familie. U deelt de stamboom via een link met uw familie, en nodigt hen uit in een kamer of een vleugel, waar zij hun eigen foto's, verhalen en opnames toevoegen. De rest blijft privé.
• Alles meenemen. Een volledige export als ZIP-bestand op elk moment, ook met het gratis plan.

Eerst zien hoe het eruitziet? Wandel door een voorbeeldpaleis, zonder account.

Verwante gidsen

• Een stamboom beginnen in Frankrijk: waar vindt u de akten
• Een stamboom maken, stap voor stap
• Het familie-interview: vragen en opnemen