Cómo hacer un árbol genealógico paso a paso

Hacer un árbol genealógico parece un gran proyecto. En realidad empieza con una hoja de papel y tres generaciones que usted conoce casi enteras de memoria. A partir de ahí el árbol crece, generación a generación, con cada conversación y cada acta.

Esta guía muestra paso a paso cómo hacer usted mismo un árbol genealógico, con qué papeles y qué herramientas, y qué errores puede ahorrarse.

¿Árbol de ascendientes o de descendientes?

• Árbol de ascendientes: usted está al principio, luego vienen padres, abuelos y bisabuelos. Cada generación se duplica: 2, 4, 8, 16. El punto de partida habitual si quiere saber de dónde viene.
• Árbol de descendientes: un antepasado o una pareja está arriba, debajo todos los hijos, nietos y bisnietos. Ideal para una reunión familiar.

En un árbol de ascendientes cada persona tiene un número fijo: usted es el 1, su padre el 2, su madre el 3. El padre de una persona con el número n tiene el número 2n, la madre 2n+1.

Paso 1: empiece por usted

Anote lo que sabe con certeza: su nombre completo, fecha y lugar de nacimiento. Luego lo mismo para sus padres, con la fecha y el lugar de su boda, y para sus abuelos, hasta donde lo sepa. Deje los huecos abiertos en lugar de adivinar.

Anote siempre a las mujeres con su apellido de nacimiento. Si no, más adelante perderá justo la pista que lleva a la siguiente familia.

Paso 2: pregunte a los mayores

Lo que está en las actas se queda en los archivos. Lo que saben sus padres, tías, tíos y abuelos desaparece con ellos. Por eso, pregunte pronto: por nombres y lugares de nacimiento, por hermanos que murieron jóvenes, por mudanzas, oficios y religión. La religión decidirá después en qué libros parroquiales buscar.

Grabe las conversaciones con su teléfono, a ser posible con fotos antiguas sobre la mesa. Nuestra hoja gratuita de veinte preguntas para sus padres se puede imprimir y llevar. Más consejos en cómo entrevistar a los mayores de la familia.

Paso 3: reúna los documentos de la familia

En muchas familias hay más de lo que se cree en un cajón de sus padres o abuelos. Pregunte en concreto por:

• El libro de familia (en Alemania, el Familienstammbuch): con la boda y los nacimientos de los hijos, a menudo con los padres de ambos cónyuges.
• El Ahnenpass (pasaporte de ascendencia alemán): de los años treinta, a menudo llega hasta los abuelos o más atrás. Un documento de una época oscura, pero una fuente valiosa.
• Recordatorios y esquelas: con fechas de nacimiento y defunción, a veces con foto.
• Cartas, boletines escolares, papeles militares y fotos con anotaciones.

Fotografíe o escanee todo. Cómo conservar y digitalizar papeles se explica en conservar y digitalizar cartas, diarios y documentos antiguos.

Paso 4: anote la fuente de cada dato

Casi todos los principiantes se saltan este paso. Junto a cada fecha y cada lugar, escriba de dónde sale: "partida de nacimiento, registro civil, número y año", "libro de familia", "según la abuela, conversación de 2026". Así, dentro de cinco años seguirá sabiendo qué está probado y qué solo se contó.

Paso 5: ¿papel, plantilla o programa?

Para las tres o cuatro primeras generaciones basta una plantilla de árbol genealógico en papel. Después, el papel se vuelve confuso y apenas hay sitio para las fuentes.

• Programas de genealogía en el ordenador: Gramps es gratuito y de código abierto, Legacy tiene una versión básica gratuita (en inglés), Ages! y Ahnenblatt 4 son de pago. Todos leen y escriben GEDCOM.
• Árboles en línea y apps de árbol genealógico: prácticos, porque la familia puede mirar también. Asegúrese de poder sacar de nuevo el árbol en GEDCOM y de que no sea público sin su permiso.

Para hacer un árbol genealógico gratis, un programa gratuito y portales de archivos de libre acceso le llevan muy lejos.

Paso 6: guárdelo en formato GEDCOM

GEDCOM es el formato común de intercambio para árboles genealógicos; las versiones habituales son la 5.5.1 y la 7.0. Si su árbol está en un archivo GEDCOM, no depende de ningún programa y puede intercambiarlo con sus familiares. Qué versión elegir se explica en GEDCOM 5.5.1 o 7.0.

Con nuestro visor GEDCOM gratuito ve cuántas generaciones contiene un archivo y dónde están los huecos. El comprobador GEDCOM detecta un juego de caracteres erróneo, letras dañadas, enlaces rotos y fechas imposibles. Ambos funcionan en el navegador, sin cuenta, y el archivo no sale de su dispositivo.

Paso 7: crezca generación a generación

Retroceda siempre de una persona probada a la siguiente, nunca al revés. El acta de matrimonio de sus abuelos, por ejemplo, nombra a menudo a los padres de ambos contrayentes, y con eso tiene la siguiente generación.

En Alemania, los Standesämter llevan registros en Prusia desde el 1 de octubre de 1874, en todo el Imperio alemán desde el 1 de enero de 1876, y a la izquierda del Rin ya desde 1798. Antes, los libros parroquiales son la fuente principal. Dónde encontrar cada acta se detalla en empezar un árbol en Alemania: dónde encontrar los registros. Cómo planificar la búsqueda se explica en investigar a sus antepasados: primeros pasos y fuentes. ¿Atascado? Lea huecos en su árbol: dónde seguir buscando.

Errores típicos al hacer un árbol genealógico

• Confundir nombres iguales. En un pueblo, a menudo varios hombres se llamaban Johann Schmidt. Compruebe padres, cónyuge y lugar antes de tomar dos registros por la misma persona.
• Copiar fechas sin fuente. Las fechas copiadas de árboles en línea ajenos parecen seguras, pero a menudo no lo son. Tómelas solo como una pista.
• Unificar la ortografía. Meier, Mayer y Meyer pueden ser la misma familia. Anote la grafía de la fuente.
• Confundir bautismo y nacimiento. Los libros parroquiales a menudo solo dan la fecha del bautismo.
• Quererlo todo a la vez. Trabaje una línea después de otra.

Mantener vivo el árbol genealógico

Un árbol genealógico nunca está terminado. Nacen niños, los familiares encuentran fotos nuevas, un acta desmiente una vieja suposición.

• Compártalo. Quien mira reconoce caras, corrige fechas y añade historias.
• Ponga cara a los nombres. Una foto por persona convierte una lista en una familia. Vea cómo fechar una foto antigua.
• Imprímalo. Nuestra herramienta gratuita de árbol de ascendientes convierte un archivo GEDCOM en un árbol de cuatro o cinco generaciones, para imprimir, en PDF o en SVG.
• Guarde más de una copia. Como archivo GEDCOM en el ordenador, en un disco externo y en línea.

Hacer su árbol genealógico con The Memory Palace

The Memory Palace es un palacio 3D privado para la historia de su familia, en iPhone, iPad, Android y en el navegador, en español y otros cuatro idiomas, con los datos guardados en la UE.

• GEDCOM de entrada y de salida. Construya el árbol en la app o importe su archivo GEDCOM, y expórtelo de nuevo en el mismo formato.
• Tres vistas. Vista de árbol, de abanico y de descendientes, con una foto por persona.
• Compartir con un enlace. Sus familiares abren el árbol con un enlace que usted les envía.
• Un ala por rama de la familia, una sala por persona o por pareja. Una sugerencia, usted decide. En las paredes cuelgan las fotos con un nombre y un año, y al lado historias y grabaciones de voz.
• Privado hasta que usted invite. Los familiares invitados pueden añadir sus propias fotos, historias y grabaciones.
• Siempre puede llevárselo todo. Una exportación completa en un archivo ZIP, también con el plan gratuito.

¿Quiere ver primero cómo es? Recorra un palacio de ejemplo, sin cuenta.

Guías relacionadas

• Historia familiar: genealogía para principiantes
• Abrir un archivo GEDCOM sin programa
• Conservar la historia familiar y transmitirla